Nazly is a Latin American spelling of the Turkish Nazli, which comes from the Persian naz and means "coy" or "delicate", a word for graceful, playful charm. The name is especially popular in Colombia and has arrived in the United States with Colombian families. Nazly was almost unknown here at number 9340 in 2015, jumped to number 2436 in 2023 and reaches number 1955 in 2025, its best position so far.