Tamo ist ein friesischer Name und eine Kurzform von Namen mit „Thank“ wie Thankmar, bedeutet also „der Dankbare“ oder „der Denkende“, vom althochdeutschen „thank“ (Dank, Gedanke). Im Georgischen ist Tamo eine Kurzform von Tamar. In Deutschland steht Tamo seit den 2010er-Jahren in den Top 500.