Jovan ist die serbische und mazedonische Form von Johannes und bedeutet „Gott ist gnädig“, vom hebräischen „Jochanan“. Der Name ist in Serbien seit Jahrhunderten einer der häufigsten, getragen etwa vom Sprachreformer Jovan Sterija Popović. In Deutschland wird Jovan in Familien mit serbischen Wurzeln vergeben und klingt kurz, weich und vertraut.