Elvin ist ein Vorname mit mehreren Wurzeln: Im Altenglischen bedeutet er „der Elfenfreund“ oder „der edle Freund“, von „ælf“ (Elf) oder „æðel“ (edel) und „wine“ (Freund), im Aserbaidschanischen und Bosnischen ist Elvin seit den 1980er-Jahren ein eigenständiger Name. In Deutschland wird Elvin in Familien mit bosnischen oder aserbaidschanischen Wurzeln vergeben und klingt kurz, weich und modern.